close

這禮拜上到一個文形
 とおりに ( 中文: 像~~~那樣,按照~~照著~~)

先生要我們回家寫個短文
類似 "小時候沒有照媽媽 爸爸說的話做 現在後悔了"


我想法是 "小時候沒有聽媽媽說的話吃紅蘿蔔,現在眼睛不好。"

先生說媽媽說的那句話"吃紅蘿波" 用命令形食べなさい

那我全文是
 "小さい時ははがいったとおりに 大根をたべなさいといいました、今目が悪くなりました。"

同學幫我修
"小さい頃に大根を食べなさいと母の言った通りにしたら、今目がよくなったでしょう。"

唉唉...還是不太懂咧!!!

附上同學快遞過來熱騰騰的日本櫻花照
(拍照日期:4/12 地點: 應該是東大附近吧 )





我腰斬的日本行...唉.......

arrow
arrow
    全站熱搜

    peggy820 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()